A tale of two apologies
Same words. Opposite outcomes.
Imagine two people, each seeing a therapist to address frustrations about their spouse. In their respective sessions, both complain that their spouse is upset with them over something they don’t believe they did wrong. Each feels misunderstood and frustrated: why should they apologize when they don’t think they are at fault?
The therapist invites each person to consider the “partly legitimate” part of their spouse’s reaction—the part that might make sense from their spouse’s perspective, even if they disagree about what happened or whether they actually did anything wrong. Could they acknowledge why their spouse might feel hurt, without having to agree with every accusation or give up their own point of view?
Both agree to try saying sorry. The therapist gives each the same script: words that acknowledge their spouse’s hurt and communicate care. Both go home and say exactly the same words. But their inner dialogue—what they are thinking and believing about their spouse while they speak—is very different. In this example, those different inner stances shape how the apology is delivered and received, leading to very different results.
“What else do I have to lose?”
Inside, Client A thinks: Maybe there’s a real reason they’re this upset. I didn’t do anything wrong—but they need to know I see that I did something they didn’t like, and that I care, even though I’m angry too.
Result: they stay happily married, and emotional closeness grows.
“This never works anyway.”
Inside, Client B thinks: They’re just like my mother. They’ll criticize me or brush it off. Apologizing never works. The words are right, but the doubt and resentment come through anyway.
Result: within three months, they are divorced and unhappy.
The hard part: Client A’s way of thinking is not easy to shift into. It asks you to try something new in the very moment you least feel like it—when you are most hurt. That shift is exactly what couples work helps people practice.
Before your next conversation
Reflect separately, and share only what you choose.
